En mai e junh 2025, lo CAUE64 que hesó paréisher ua mustra a la mediatèca de Biàrritz tà çò de las Maisons de país. Aquera mustra que deveré tanben virar mei tard, en Bearn.
Dab 9 afichas qui corresponencadua a ua identitat arquitecturau, que presenta en fòtos maisons de vilatges e bòrdas esbarriscladas representativas de l’abitat tradicionau en Pirenèus Atlantics.
Un liberet pedagogic bilingüe (en basco o bearnés segon lo territòri) per tipologia arquitecturau que complèta la colleccion. Apèrs vertadèrs de compreneson deu patrimòni bastit locau, lo lor contiengut que permet de sasir quin s’i bastiva quauque còp, dab quins materiaus e perqué. Responsas qui uei hèn sens cap a las preocupacions environamentaus actuaus e qui meritan d’estar interpretadas tornar, hens las nostas arquitecturas contemporanèas.
Las traduccions en occitan deus cinc liberets de l’abitat tradicionau en Bearn qu’estón hèitas peu pòle Lenga & societat deu Congrès. Que’us ve podetz espiar teledescargar aus ligams ací capvath :
Vaths d’Aspa e d’Aussau