Auteur/autrice : joanbrec

Mise en place de la signalisation bilingue des rues de la ville de Toulouse.

Lexique pour des signalétiques bilingues dans les bâtiments scolaires et de formation.

Deux guides en occitan béarnais disponibles au château de Montaner.

Vocabulaire pour un gain de lisibilité linguistique via la signalisation bilingue.

Dictionnaires toponymiques des communes du Béarn, Landes et Bas-Adour, Gironde, Lot-et-Garonne et Dordogne.

Lexique multilingue du commerce électronique en français, catalan, corse et occitan

Traduction d’une série d’affiches et livrets sur le petit patrimoine bâti.

Signalétique à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments, panneaux de chantiers…

Recherche pour avoir les équivalents en occitan gascon pour les communes du territoire de la CAPB.

Mise en place de d’une signalétique interne bilingue à la mairie de Billère.