Skip to content
  • oc
  • fr
Facebook Twitter
Lenga & societat La langue occitane à votre service

+33532000064

  • Traduction
  • Toponymie
  • Terminologie
  • Socialisation
  • Sensibilisation
  • ⇲ Réalisations
Close Menu

Catégorie : Réalisations

Carnet de Chants de la Section Paloise

Carnet de chants pour les supporters de la Section paloise.

Socialisation numérique : « traduction à la volée »

Site d'Euralis en occitan

Des précurseurs ont fait le choix de proposer un site en occitan grâce au traducteur automatique Revirada.

Traduction simultanée à l’Amassada

Amassada en Nouvelle-Aquitaine

Traduction simultanée depuis et vers l’occitan pour les « Amassadas » annuelles de la Région Nouvelle-Aquitaine.

Convention avec l’IGN

Convention Lo Congrès - IGN

Signature d’une convention avec l’IGN pour la toponymie en occitan.

Lexique de la petite enfance

Vocabulaire en occitan béarnais pour les professionnels de crèche et parents de tout-petits.

Journée d’études au Palais du Luxembourg

Les langues régionales - Situation et perspectives

Journée avec les parlementaires sur la situation et les perspectives pour les langues dites régionales.

Traductions diverses de la CAPB

Affiche plurilingue piscine CAPB

Quelques exemples de traductions possibles dans le cadre d’une politique linguistique.

Rues bilingues de Toulouse

Rue des trois Journées - Carrièra de las tres gloriosas

Mise en place de la signalisation bilingue des rues de la ville de Toulouse.

Le Tram’Bus bayonnais trilingue

Tram'bus de Bayonne

Expertise toponymique pour les noms de stations, leur prononciation et traduction d’un dépliant.

Panneaux de communes bilingues en Béarn

Panneau bilingue Lacq/Lac

Restitution de toponymes pour la pose de panneaux d’entrée bilingues de 51 communes de la CCLO.

Pagination des publications

Previous page Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 … Page 6 Next page

Outils du Congrès

⤷ Revirada
⤷ Votz
⤷ Dicodòc
⤷ Tèrmòc
⤷ Gadgèts

Portails du Congrès

⤷ La Farga
⤷ Pedagogia

Lo Congrès

Lo Congrès - Pòle Lenga & societat
Ciutat - Creem !
5-7 rue de la Fontaine
64000 Pau


+335 32 00 00 64

  • Informations légales
  • Droits d'utilisation
  • Crédits
  • Qui sommes-nous ?

Soutiens du Congrès

Office public de la langue occitaneMinistèri de la Cultura - DGLFLF Région Auvergne-Rhône-Alpes Departament deus Pirenèus-Atlantics Comuna de Tolosa Departament de las Hautas-Pirenèas Département du Tarn Département de la Dordogne POCTEFA Département du Gers Communauté Pays Basque Communauté d'agglomération Pau Pyrénées

Education WordPress Theme © 2023 Lo Congrès