Bidache : spectacle « Le passé recomposé » version gasconne

L’association Mosaïque produit des spectacles historiques au château Gramont de Bidache. Pour l’été 2025, il y aura une nouveauté, grâce à notre traduction : les spectateurs pourront, s’ils le souhaitent, écouter le spectacle en gascon en temps réel, grâce à un système audio en réservation. Un spectacle historique, basé sur des faits réels, mettant en […]

Explications des choix pour le lexique de la restauration scolaire

Le pôle Lenga e societat avait répondu à une demande du Département des Pyrénées-Atlantiques qui souhaitait afficher des menus bilingues dans les cantines des collèges dont il a la charge. Le lexique est à ce jour disponible  dans la partie Terminologie du Dicodòc. Pour mieux comprendre les comment furent réalisés les choix pour ce lexique, […]

Lexique du rugby

Pour la Coupe du Monde 2023, nous avons réalisé un lexique du rugby de plus de 200 termes

Le Tour des Géants

La visite de ce musée à l’air libre du Tour de France se fait également en occitan béarnais.